poere

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Ershonnants mots : poeré, poerè.

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Tayon-bodje patwès latén «pira», vinant do pluriyal do bodje « pirum ».

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
poere poeres

poere f.

  1. (frut) longou frut, pus lådje å cou k’ al copete, avou ene fene pelote djaene-vete eyet ene blanke soucrêye tchå, foirt tinre.

Ratourneures[candjî]

  1. côper l’ poere e deus
  2. taper des poeres di tchén : critiker ene ovraedje.
    • On vierè bén çki les specialisses endè diront mins (l’ oteur) årè seur des poeres di tchén après s’ tiesse. B. Louis.
  3. poere di cardinå : sôre di poere d’ ivier.
  4. poeres (di) Mitchî : ôte sôre.
  5. poere di coirdjibåd : ôte sôre.
    • Å no del vôte, do vôtion et del poere di coirdjibåd, dijhoz bén, Nanete, ki vos n’ ploz må. Åmen ! — racontroûle, (sourdant a completer)..
  6. cûte poere : poere k’ a stî bolowe, et k’ on magne avou do souke.
  7. tchafyî del cûte poere : copiner.
    F. discuter le coup.
  8. poere pol soe : peme po l’ soe.
    • Poere pol soe, peme pol soe, dj’ avans rfuzé d’ î sondjî. H. Hance Burquel..
  9. croere k’ gn a k’ a code les poeres : croere ki les ålouwetes vos vont tchaire el boke tote fricassêyes.
    F. croire au Père Noël.
  10. boune poere : bråve djin.
    • Oyi, l’ boune poere, li boune curêye, Elle a moenné ene pôve vicåreye. Simon li scrinî.

Parintaedje[candjî]

Mots d’ aplacaedje[candjî]

Pwaire minimom[candjî]

Ortografeyes[candjî]

Divant 1900 :
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : E89

Ratournaedjes[candjî]

± frut

Waitîz eto[candjî]