capote inglesse

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Aplacaedje di : «capote» + «inglesse»

Sustantivire

singulî	pluriyal
capote inglesse	capotes inglesses

capote inglesse femrin

1. (mot d’ medcén) sôre di balon d' plastike k' on mete sol vé divant on rapoirt secsuwel po-z espaitchî li spieme di si spåde dins l' coir del comere.
   • I n aveut todi a poirtêye ene boesse di råcions "cénk e-n onk". On-z î tchoezixheut çou k’ on voleut: des tchikes-gomes, des ptitès boesses di tchâr, et minme ... des capotes inglesses ki nos parints, tot come nozôtes ‒ såf nos grandès cuzenes ‒ prindént po des balons a gonfler — François Nyns (fråze rifondowe).

Ratournaedjes

balon metou sol vé divant on rapoirt

• Arabe marokin : جلدة ^(ary) = جلْدة =‎ jelda
• Almand : Präservativ ^(de), Kondom ^(de), Pariser ^(de)
• Inglès : condom ^(en), French letter ^(en)
• Espagnol : preservativo ^(es), condón ^(es), profiláctico ^(es), goma ^(es)
• Francès : capote anglaise ^(fr), capote anglaise ^(fr), préservatif ^(fr)
• Neyerlandès : condoom ^(nl), capotje ^(nl)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike capote inglesse so Wikipedia