copiutrece

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Calcaedje « computer » avou l’ cawete « -rece ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : Prononçaedje a radjouter
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /kɔ.pju.tʀɛs/
• Ricepeures : co·piut·rece

Sustantif

singulî	pluriyal
copiutrece	copiutreces

copiutrece f.

1. (éndjolike) ene éndjole k’ overe so d’ l’ infôrmåcion (ça pout esse po des cårculaedjes, so des tecses, des imådjes ou do son, ou co d’ ôtes)

Sinonimeye

• ordinateur

Ortografeyes

E rfondou walon :

• copiutrece : R3, R9 ^(lére), R10 ^(lére), R11 ^(lére), R13

Ratournaedjes

ene éndjole

• Inglès : computer ^(en)
• Espagnol : ordenador ^(es)
• Francès : ordinateur ^(fr)
• Ebreu : מחשב ^(he)
• Itålyin : computer ^(it)
• Neyerlandès : computer ^(nl)
• Polonès : komputer ^(pl)
• Sicilyin : computer ^(scn)