cwitance

Walon (Rifondou)

Sustantif

singulî	pluriyal
cwitance	cwitances

cwitance femrin

1. papî k' on-z erçût ewou çk' il est scrît k' on doet payî ene sakî ubén ene societé.

Ratourneures

1. timbe di cwitance.
   • DÅVID.(placant avou s' pougn on timbe di cwitance). - Way ki va t i co nos atoumer so les rins ! — Joseph Mignolet, "Li vôye qui monte" (1933), p.15 (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• facteure

Fås amisse

El mot francès quittance vout dire el papî k' on-z erçût après awè payî.

Ortografeyes

Divant 1900 :

• kwitanss : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• cwitance : E1
• qwitance : E1

E rfondou walon :

• cwitance : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

cwitance

• Francès : facture ^(fr)