Aller au contenu

dimorance

Èn årtike di Wiccionaire.
Plinne cogne Spotcheye cogne
dimorance
/dimɔʀãs/
dmorance
/nmɔʀãs/

Sustantif

[candjî]
singulî pluriyal
dimorance dimorances

dimorance femrin

  1. plaece k’ on-z î dmeure.
    • Li tîxhon « walha heim », k’ a dné ene cåkêye di nos d’ viyaedjes, ça vout dire « dimorance des Walons ».
    • Si dj’ esteu dvins les transes,
      Sins djîsse, efant pierdou dzo l’ cir,
      Dj’ ireu tot près d’ vosse dimorance,
      M’ ashir Martin Lejeune, "Djône amour" imité d’Adolphe Hardy, guitare (fråze rifondowe).
    • Avou s’ moustatche ki crole et s’ coutea al sirôpe, il est si bea, l’ sôdård. Pa, vs dirîz Tchårlumagne… Adonpwis, il est mwaisse d’ ene foû bele dimorance el Hôte-Såvnire, a Lidje. Joseph Mignolet, « Al Bèle Fontinne », comèdèye di treûs akes, 1924, p.7 (fråze rifondowe).
    • Efén, çou k' est dvant vos : rampårs, cais, ponts, dmorances,
      Eglijhe, tiers ou grands bwès ki mostrèt l' voye del FranceLouis Lagauche, "L' inmant", Dinant, (1947), p. 136 (fråze rifondowe).
    • Nassogne esteut, do tins des Romins, ene dimorance des impreurs cwand i vnént tchessî l’ årok ou l’ singlé e l’ Årdene. — E. Perault (sourdant a recråxhî) (fråze rifondowe).
    • Vos ploz todi vni cial al poite di fier et braire li fameus mot ki drouve nosse dimorance. Guillaume Smal (fråze rifondowe).
    • Pinsez vs trover mi dmorance ? Manfred Lejoly (fråze rifondowe).
  2. tins k’ on dmeure ene sadju.
    • Ene dimeye-pinsion, c’ est l’ payaedje del dimorance en èn otel avou li ddjuner eyet l’ soper.
  3. (djeyografeye) manire ki les måjhons si stramèt so on payis.

Ratourneures

[candjî]
  1. sitårêye dimorance

Sinonimeye

[candjî]

Ortografeyes

[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes

[candjî]
plaece k’ on-z î dmeure
tins k’ on dmeure ene sadju
manire ki les måjhons si stramèt so on payis