ersè al nute
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
Shûte des mots : « ersè » + « al nute »
Advierbire[candjî]
ersè al nute (nén candjåve)
- (cronolodjeye) li djoû di dvant l' djoû k' on-z est tins del shijhe.
- Ersè al nute, i fjheut on bea clair di bele.
Sinonimeye[candjî]
Sipårdaedje do mot[candjî]
Ratournaedjes[candjî]
ayir tins del swerêye
- Arabe marokin : لبارح في لّيل (ary) = لْبارحْ في لّْيل = l-bare7 fi l-lil
- Inglès : yesterday evening (en)
- Francès : hier soir (fr)
- Neyerlandès : gisteravond (nl)