fé l’ avant-gåre
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Shûte des mots : « fé » + « l’ » + « avant-gåre »
Vierbire
[candjî]fé l’ avant-gåre (v. sins coplemint)
- esse li prumî cwand fåt fé ene sacwè d' hardi.
- Divant ene pinte di boune bire, kékes araedjîs gayårs
Avou « ene troejhinme å nouv » fjhèt dedja l’ avant-gåre ! — Jules Claskin, « Airs di flûte et autres poèmes wallons », édition critique de Maurice Piron, 1956, « Pasquèye », 1922, p.108 (fråze rifondowe).
- Divant ene pinte di boune bire, kékes araedjîs gayårs
Ratournaedjes
[candjî]fé l’ avant-gåre
- Francès : être en première ligne (fr)