gårdurôbe

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Cisse pådje ci do Wiccionaire n’ est co k’ ene esbåtche.
Si vos avoz des cnoxhances sol sudjet, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike : clitchîz sol boton « candjî » po radjouter des infôrmåcions.

Etimolodjeye[candjî]

Riwalonijhî calcaedje do F. " garde-robe ".

Sustantif[candjî]

gårdurôbe f.

  1. dresse k’ on-zî roistêye les cotes et les manteas, estant pindous.
    • Li brun costoume k' il a strimé cwand il a-st avou fwait dvins les sôdårds pind a ene wesse el gårdurôbe J. Lahaye (fråze rifondowe).
    • Li båshele a drovou l’ paket, riwaitî l’ mousmint, li sayî, si loukî dins l’ grand muroe, a l’ ouxh di s’ gårdurôbe L. Mahin.
    Loukîz a : årmwere.
    F. "garde-robe".
  2. Dins on teyåte, ene såle di danse, on dancigne dins les froeds payis, såle a l’ intrêye la k’ on leye ses paltots divant d’ moussî.
    F. "vestiaire". [1]

Sourdants et pî-notes[candjî]

  1. Ci sinse la a eto stî calké e rûsse.