gn a rén d’ må fwait
Apparence
(Redjiblé di gn a rén d' må fwait)
Dijhêye
[candjî]- cwand onk n’ aveut nén comprins èn ovraedje, mins i n’ l’ aveut nén co cmincî.
- gn a rén cassé (après èn accidint).
- Dji fjheu co rmouwer mes årteas : gn aveut rén d' må fwait di ç' costé la — Louis Sohy (fråze rifondowe).
Ratournaedjes
[candjî]gn a moyén d' ratraper
- Inglès : nothing wrong (en), it 's ok (en)
- Francès : ce n’est pas grave (fr)
gn a rén d' cassé
- Francès : rien de grave, rien de cassé