guignon

Walon (Rifondou)

guignon

Sustantif

guignon omrin (cåzu todi singulî)

1. manke di tchance.
   • Li wangnant rloye les deus cawetes !
     Et l' ôte dirè k' ça stî l' guignon
     Ki l' a fwait piede ; mins nén s' colon
     — Louis Lagauche, "Les belès-eures" (1928), p. 59 (fråze rifondowe).
   • Cwand k' on-z est dins l' guignon, on s' neyreut dins on raetchon. — Motî Haust (fråze rifondowe).
   • Ké guignon d' aveur manké l' dilidjince ! — Motî Forir (fråze rifondowe).
   • Tos les djouweus s' plindèt d' aveur li guignon å djeu — Motî Forir (fråze rifondowe).

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• guignon : E165, C61, E1

Ratournaedjes

guignon

• Francès : guigne ^(fr), malchance ^(fr)