infantreye

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Calcaedje do francès « infanterie » (minme sinse).

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ɛ̃.fã.ˈtʀɛj/ /e.fã.ˈtʀɛːj/ /ɛ̃.fã.ˈtʀiːj/ (betchfessî ey)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɛ̃.fã.ˈtʀɛj/
• Ricepeures : in·fan·treye

Sustantif

singulî	pluriyal
infantreye	infantreyes

infantreye femrin

1. (mot d’ militaire) trope di sôdårds a pî.

Ratourneures

1. vive li cavalreye ! å diåle l' infantreye ! djeu d' mot fwait so «efantreye» (peclêye d' efants) sol disfondowe des aschates walon-picård «infant».

Ortografeyes

Divant 1900 :

• infantrèie : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• infanterèye : FE1
• infanterîye : FE1
• infantrîye : C8, FO4
• éfanterêye : E34

E rfondou walon :

• infantreye : R10 ^(lére)

E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.