måle voye

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « måle » + « voye ».

Sustantivire

singulî	pluriyal
måle voye	måle voyes

måle voye femrin

1. måva tins a passer.
   • I s’ aveut bén cmoenné,
     Sins esse sotnou d’ personne, å triviè di cisse måle voye. — Joseph Vrindts, ”Vîx Lîge” (1901), p.45, “Agnuss” (fråze rifondowe).

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ratournaedjes

måle voye

• Francès : mauvaise passe ^(fr), épreuve ^(fr), tribulation ^(fr)