mizeråve

Walon (Rifondou)

Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

mizeråve [addj. padvant u padrî] ki vike el mizere. Il aveut intré dins on mizeråve forni et il a trové s' crapåde abiyeye avou des cayets come des lokes — Gaston Lucy (fråze rifondowe). On dit eto: pôvriteus

1. • Pol fôrtune on rnoye totafwait,
     Li pus nôbe toûne a mizeråve ; — Joseph Vrindts, « Pâhûles rîmês » (1897), "Li dieraine atote", p.31 (fråze rifondowe).