pailete

Walon (Rifondou)

Sustantif

pailete femrin

singulî	pluriyal
pailete	pailetes

1. pitite paile.
   • Sol sitouve, gn aveut tofer ene pailete d' aiwe avou des cawes di ceréjhe ou del tiziene avou des foyes d' acacia — Georges Ghys (fråze rifondowe).
   • Cial, c' est ene viye pailete sins cowe;
     La, c' est del såvneure dispårdowe;
     Ene schårdêye assiete sol djivå;
     Et des resses di boure totavå. — Henri Forir, Satire en vers, 1836 (fråze rifondowe).
   • Il arive minme ki dj’ kimaxhe les riketes
     Si bén k’ asteure li ci ki m’ vént vey,
     Ni ricnoxhe pus les pots, ni les pailetes ;
     Mins dji m’ è fote si l’ bazår est cmaxhî. — Louis Lagauche, Tchansons tchusèyes, (1908-1912), «Buvans» p.67 (fråze rifondowe).}
2. (e l’ eglijhe catolike) sôre di ptite paile avou on court mantche k' on ramasse les ofrandes divins a l' eglijhe. On dit eto: harbote, schiele.

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• pêlète : E1, S0

E rfondou walon :

• pailete : R10 ^(lére), R11 ^(lére)