peye ou tiesse

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « peye » + « ou » + « tiesse ».

Sustantivire

peye ou tiesse

1. (mot d’ djeu) djeu di hazård wice k' on hene ene pice po vey so ké costé ele tome.
   • Volans ns hiner peye ou tiesse po ene dimeye çanse. — Motî Forir (fråze rifondowe).
   • Hiner peye ou tiesse — Motî Haust (fråze rifondowe).
   • Les dmeys djonnes omes di måle goviene,
     Si dnént radjoû, zels, el minme coine
     Po risker leus çanses ås cwårdjeus
     Ou wadjî les tiesses ou les peyes. — Joseph Vrindts, Vîx Lîge, p.42, “Li Plèce Grétry” (fråze rifondowe).

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ortografeyes

Divant 1900 :

• hiné pèie ou tiess : E203 ^(lére)

Ratournaedjes

djeu di hazård wice k' on hene ene pice po vey so ké costé ele tome

• Francès : pile ou façe ^(fr)