si forsonner
Apparence
si forsonner | ès forsonner | s’ forsonner |
Etimolodjeye
[candjî]Aplacaedje prono « si » + viebe «forsonner».
Viebe
[candjî]si forsonner (viebe å prono muroetrece)
- esse nåjhi do piede do sonk.
- On n' a polou arester l' sonk : i s' a forsonné. — Motî Forir (fråze rifondowe).
- (imådjreçmint) si fornåjhi.
- El populace, on mete si cour so s’ mwin,
Et s’ lait on vey li plaece la ki s’ forsonne. — Joseph Vrindts, ”Vîx Lîge” (1901), p.116, “Li Cholèrâ” (fråze rifondowe).
- El populace, on mete si cour so s’ mwin,
Sinonimeye
[candjî]Ratournaedjes
[candjî]esse nåjhi do piede do sonk
- Francès : perdre abondamment du sang
si fornåjhi
- Francès : s’épuiser (fr), s’exténuer (fr)