si pormoenner

si pormoenner dins les troufreyes

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Aplacaedje prono « si » + viebe «pormoenner».

Viebe

si pormoenner (viebe å prono muroetrece)

1. roter londjinnmint, po s' plaijhi.
   • Tot s' pormoennant loyminoymint, li vicåre rescontere ene masse di djins. — M. David (fråze rifondowe).
   • Gn aveut on spér ki s' pormoennéve avå l' fagne.

Notule d’ uzaedje

Avou les aidants viebe, les viebes ås pronos pierdèt leu prono.

Vlans dj' aler pormoenner dins les troufires ?

± roter po s' plaijhi

• Arabe : tamachcha =‎ تمشّى ^(ar) = تَمَشّى ^(ar)
• Arabe marokin : tsara =‎ تسارى = تْسارى
• Almand : umhergehen ^(de), umherstreifen ^(de), spazierengehen ^(de)
• Inglès : to take a walk ^(en)
• Espagnol : pasear ^(es), pasearse ^(es)
• Francès : se promener ^(fr)
• Neyerlandès : wandelen ^(nl)