si raspoyî

Walon (Rifondou)

si raspoyî

ès raspoyî

s’ raspoyî

Etimolodjeye

Aplacaedje prono « si » + viebe «raspoyî».

Viebe

si raspoyî (viebe å prono muroetrece)

1. si sotni.
   • Dji m' raspoyive sol båre di li stouve — Motî Alphonse Massaux (fråze rifondowe).
   • Raspoyîz vs so mi spale.
2. s' aspoyî co on côp.
   • Pa des côps, dji m' raspoye siconte do dossî et dji m' sitin come on tchén ki s' rewoeye, e verdjant li schene po m' rispoizer l' dos — Lucyin Mahin, la p’tite coumére avu la blantche camisole.
3. prinde come soûmint.
   • Ci binde d' imådjes ci si raspoye so des idêyes da Djåke D. — José Schoovaerts (fråze rifondowe).

Ratourneures

si raspoyî so ses keutes

Sinonimeye

si stiper, si ratni, s' aspoyî, s' astoker, si rastoker

Ratournaedjes

• fr= s'appuyer
• fr= se rappuyer, se réappuyer
• fr= se baser