si revinter

Walon (Rifondou)

si revinter

ès revinter

s’ revinter

Etimolodjeye

Aplacaedje prono « si » + viebe « revinter ».

Viebe

si revinter (viebe å prono muroetrece)

1. aler disconte on mwaisse ki vos spotche.
   • CWELIN. - I vs ont bouxhî ? Les calins !
     DJAN. - Des côps d' crosse di fizik, pus ki dj' n' a volou, et on côp d' pougn e plin vizaedje.
     CWELIN. - Po vs aveur revinté conte di zels ? — Jean Lejeune di Djoupeye, Dizos leû bote, 1919, ake I, sinne XIV, p.12 (fråze rifondowe).
   • -I n a des vraiyes et do fås dins çou k' vos djhoz; mins veyans: cwanlminme vos årîz råjhon; kimint el frîz vs admete ?
     - Tot nos revintant s' el faleut — Théo Bauduin et Michel Duchatto, divins: Dijh-ût cint trinte (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• si rediver
• si sorlever

Ratournaedjes

aler disconte on mwaisse

• Francès : se révolter ^(fr), se rebeller ^(fr)