sogne-cou
(Redjiblé di soye-cou)
Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.sogne-cou [o.f.n.] onk (ene) k' a todi sogne (peu). Alez, djans, ni soeye nén tant sogne-cou; broke divins !
- Êê, chtroumfe sogne-cou … Ni t' tracasse nén — Paul-Henri Thomsin, ratournant Lès schtroumpfs èt lès bèrikes èmacralêyes, 2021, p. 5 (fråze rifondowe).
On dit eto: couyon, schitåd. F. trop prudent, circonspect, trouillard.
Etimolodjeye: mot d' aplacaedje no (sogne, del vierbire "aveur sogne") + no (cou). Coinrece Payis d' Lidje.