trote minote

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « trote » + « minote »

Advierbire

trote minote (nén candjåve)

1. tot rotant a ptits pas.
   • I rotéve insi trote minote
     Sol pôve pazea ki divneut tot vert
     Afisse d' aler dire on påter
     A ene aviedje k' esteut dvins ene tchabote
     — Louis Lagauche, "Les belès-eures" (1928), p. 71 (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• tricnonote

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• trote-minote : E1

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

• trote minote : — Louis Lagauche.

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ratournaedjes

trote minote

• Francès : à petits pas ^(fr)