wangnant

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Do viebe « wangnî », (avou les rîles di scrijhaedje do son K) avou l’ cawete « -ant ».

Pårticipe prezintrece

wangnant (nén candjåve)

1. pårticipe prezintrece do viebe « wangnant ».

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	wangnant	wangnants
femrin padrî	wangnante	wangnantes
femrin padvant	wangnante	wangnantès

wangnant omrin (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

1. k' a wangnî.

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Ratournaedjes

wangnant

• Inglès : winning ^(en)
• Francès : gagnant ^(fr)
• Neyerlandès : winnend ^(nl)

Sustantif

	singulî	pluriyal
omrin	wagnant	wagnants
femrin	wagnante	wagnantes

wangnant omrin

1. onk k' a wangnî.
   • Li wangnant rloye les deus cawetes !
     Et l' ôte dirè k' ça stî l' guignon
     Ki l' a fwait piede ; mins nén s' colon
     — Louis Lagauche, "Les belès-eures" (1928), p. 59 (fråze rifondowe).
   • Après k’ el Katarî Nasser Al Attiyah, wangnant e 2011 et 2015 a stî metou wôr coûsse, les ôtes pilotes Toyota n’ ont nén dismerité, mins tot e-n estant trop court po les Peugeot — Jean Goffart (fråze rifondowe).

Ortografeyes

Divant 1900 :

• wangnantt : E203 ^(lére)
• wangnan : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• wègnant : E145 a plêsnire
• gangnant : C8

Ratournaedjes

wangnant

• Inglès : winner ^(en)
• Francès : gagnant ^(fr)
• Neyerlandès : winnaar ^(nl)