Lutrubwè

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

WikiLettreMini.svg
Cisse pådje ci do Wiccionaire n’ est co k’ ene esbåtche.
Si vos avoz des cnoxhances so ç’ mot ci, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike (clitchîz sol boton «candjî l’ pådje» po radjouter des infôrmåcions.)

Lutrubwè [1] [n.pl.] hamtea di Viyé-l’-Boune-Aiwe. A Lutrubwè, c’ est des Coirbås. Lutrubwès, c’ est on bea ptit viyaedje Motî d’ Bastogne). F. "Lutrebois".

| Lutrubwètî, Lutrubwètresse [n.dj.] onk, ene di Lutrubwè.

Disfondowes[candjî]

Lutrubwè, Lutrubwa, Lètrubwè.  [2]

Vîs scrijhas[candjî]

Vîs scrijhas : Lutrebay (1315), Lutreboy (1481).

Etimolodjeye[candjî]

Riwalonijhî calcaedje do tîxhon "Lauter Bach" (ri d’ claire aiwe), avou diftongaedje do “bè”, et ricomprindaedje avou « bwès ».

Hårdêye divintrinne[candjî]

  • Pont di S, ca ça n’ vént nén d’ « bwès ».
  • Motî d’ Bastogne.