Sujet sur Uzeu copene:Reptilien.19831209BE1

Bondjoû,

Dins les ortografeyes di contin, dj' a metou e-n esprès on coma a « , containne « paski l' cogne omrinne on nel trove nén dins l' pîce di teyåte, et po n' nén k' on croeye ki c' est l' omrinne cogne.

On pôreut eto mete « contain, containne » (dji so seur ki c' est l' cogne ki l' oteur eployreut; motoit dins ds ôtes sicrijhaedjes da lu?)

ou co « (contain), {{loyén|containne|ling=wa-vis}} » (i fåt mete les loyéns al mwin adon, cåze des åtchetes) ?

A, c' est don po çoula... dji n' aveu nén comprins. Iva po fé come vos av fwait.

Po T. Bovy (Li grandiveuse), on trouve eto, avou containne, les cognes :

• contint, continne
• + continte (Li diale ès manège)
• + containe (Dièrainès brixhes, avou on N)

Dji va rwaitî dins ses ôtes sicrijhaedjes, mins come vos, dji pinse k' i doet bén aveur eployî contain(t) ene sadju. Si on n' trouve rén, on poreut todi eployî l' modele {{*}} po fé di (contain) on mot erî-rfwait.