Sujet sur Uzeu copene:Srtxg

Reptilien.19831209BE1 (copinercontribouwaedjes)

Li prumî est dvins R9 et R11 (nén R10), li deujhinme divins R10 (nén R9, R11). Sorlon G0 (t.2-2, p.327-328) et E1, roudion vént do viebe roudyî. Nén acertiné, mins on direut bén kel deujhinme est (cåzu) l' minme mot, avou sacwants ptits candjmints come po roubîre/ourbîre (E1).

Divins l' ALW 8, dji croe lére (so Google Books paski dji n' a nén co les ALW) ki ça vént do francike dèyon (et vout dire ?). Lucyin poreut ns el acertiner.

Cwè fé ? Ene dobe rifondowe ?

Srtxg (copinercontribouwaedjes)

roudion est motoit on sinonime d' ordiyon; mins nén å rvier (roudion vout ossu dire (et por mi c' est l' prumî sinse ki dji cnoxhe) des gros gurlots po les tchvås.

Dins E212 i gn a roudion avou seulmint ç' sinse la (gurlot des tchvås); eyet eto on derivé roudionaedje (roudioneje) (eto roudler et roudlaedje, ki sont motoit bén aparintés)

Dins E1 i gn a: roudi (groûler å lon, pol tonoere); roudiner, roudinaedje, roudinmint; roudler; roudion (=gurlont) (disfondowes: roudion, roudjon', rudion); li sinse di malton î est dné come coinrece (a Årdjetea), et dins Grandgagnage.

Dins S0 i gn a rudion, avou seulmint l' sinse di gurlot.

L' oyance et l' sinse sont diferins assez po k' ça soeye deus mots a pårt (minme dins l' cas k' i vénrént do minme).

(Po roudyî; i fåreut vey si ça n' divreut nén esse roudi (4ine troke) purade.

Reptilien.19831209BE1 (copinercontribouwaedjes)

Iva po ndè fé deus mots a pårt. Po çou k' est d' l' etimolodjeye, dj' a djusse metou on rapoirt do deujhinme avou l' prumî, come il est divins l' FEW.

Lucyin (copinercontribouwaedjes)

dj'a rmetou les rahoucas cial ådzeu dins l' DTW.

Reptilien.19831209BE1 (copinercontribouwaedjes)

Merci bén Lucyin.