Sujet sur Uzeu copene:Srtxg/Flow

Pol betchete ki mostere li sorrimetant (sorlatif), rén a vey avou l' betchete divins årtchiteke, evnd.

• archi-
• ârchi-baite
• årtchibiesse
• årtchidiyoceze
• årtchiduk
• ...
• archi- [S0] (archibièsse, archimalin, archiniche, archipoûri)
• ârchi- [E177] (ârchevek, ârchidiak)

dji n' a rén trové po Nameur pol moumint. On prind årtchi- (forcoridjaedje) ?

Rén a vey avou li rfondaedje di cisse betchete ci, mins Grangagnage dit k' ele a l' minme sinse kel betchete tre- (tré-) dins trefond (DTW) : trèfons = très-fonds = archi-fonds

C' est ene cawete ki vént do grek, mi shonne-t i. Dins E177 ârchi- c' est pre-Feller; e Feller ça dinreut årtchi-

Sol DTW i gn a :

• archi- (archi [E1, E34]; ârchi [C1,O0) po des calcaedjes francès d' asteure, po des mots come "fr:archi-bête")
• archidiyocése [E21] / årtchiduk [R12]; årchiduc [E1]; ârchiduc [E21,S17]; archiduc [E34]

E1,E21,C1,O0 mostrèt k' ene longowe voyale si disfind. C' est "ch" tot avou dins les noveas calcaedjes (mins ces calcaedjes la, fwait sol fén do 20inme sieke, c' est pus des mots francès eployîs e walon ki vormint des epronts.

Po les epronts d' asteure; on eployî pus voltî tch/dj po les mots francès avou ch/j (i gn åreut eto l' tchuze d' on "xh" pol lete greke "kh", mins ça n' a måy shuvou)