Dji croe ki dj' l' a ddja dmandé, mins pol ritni, dj' el va ridmander sol pådje di copene: kimint fé po mete 2 femrins pluriyal.
Sujet sur Uzeu copene:Srtxg
On n' såreut nén defini on pluriyal sins l' singulî ki va avou.
Adon, deus manires di fé :
- on eploye djusse pl= avou deus valixhances et des loyéns ( pl= [[aaaa]] / [[bbbb]] ) (mins po les lingaedjes RTL c' est foirt mâlâjhey a taper, la ki les troes caracteres /, [ et ] candjèt l' direccionålité... )
- diner l' minme cogne singulî deus côps ( f=aaaa|f2=aaaa|fpl=bbbbb|f2pl=ccccc )
Avou f.1 le deujhinme cogne femrinne est sol minme roye; avou f2 ça va so ene roye a pårt
{{-su-|ling=ary|o=فرطاس|f=فرطاسة|opl=فرطاسين|fpl=[[فرطاسات]] / [[فرطاسين]]}}
| singulî | pluriyal | |
|---|---|---|
| omrin | فرطاس | فرطاسين |
| femrin | فرطاسة | فرطاسات / فرطاسين |
{{-su-|ling=ary|o=فرطاس|f=فرطاسة|f2=فرطاسة|opl=فرطاسين|fpl=فرطاسات|f2pl=فرطاسين}}
| singulî | pluriyal | |
|---|---|---|
| omrin | فرطاس | فرطاسين |
| femrin 1 | فرطاسة | فرطاسات |
| femrin 2 | فرطاسة | فرطاسين |
{{-su-|ling=ary|o=فرطاس|f=فرطاسة|f.1=فرطاسة|opl=فرطاسين|fpl=فرطاسات|f.1pl=فرطاسين}}
| singulî | pluriyal | |
|---|---|---|
| omrin | فرطاس | فرطاسين |
| femrin | فرطاسة | فرطاسات |
| فرطاسين |
Gråces. Mins po deus pluriyals omrins:
a ⵉⵏⵙⵉ, ça n' va nén {{-su-|ling=zgh|o=ⵉⵏⵙⵉ|opl=ⵉⵏⵙⴰⵏ|o.1pl=ⵉⵏⵙⴰⵡⵏ}}
| singulî | pluriyal | |
|---|---|---|
| ⵉⵏⵙⵉ | ⵉⵏⵙⴰⵏ | |
| ⵉⵏⵙⴰⵡⵏ |
come po les femrins, si on dene ene 2inme cogne pluriyal, i FÅT dner ene 2inme cogne singulî avou l' minme paramete (minme si l' cogne est l' minme) :
{{-su-|ling=zgh|o=ⵉⵏⵙⵉ|o.1=ⵉⵏⵙⵉ|opl=ⵉⵏⵙⴰⵏ|o.1pl=ⵉⵏⵙⴰⵡⵏ}}
(notez l' o.1= k' est l' minme ki o= ; sins o.1= on n' pout nén eployî di o.1pl= ) Li råjhon d' çoula c' est ki l' deujhinme cogne radjoute ene rowe (ki pout esse metowe eshonne avou l' cene di dvant si l cogne est l' minme); eyet po saveur s' i fåt ene rowe di pus, i l' fåt decider â cmince del roye, dj' ô bén al colone do singulî
PS: i gn aveut on ptit bug di håynaedje: s' i n' aveut pont d' femrin (ou pont d' omrin) li 2inme esteut metowe al mwaijhe plaece (la k' i gn a ene colone di moens -- li cene avou les etiketes "omrin" et "femrin"); dji l' a coridjî (dins Modele:acoirds)
Gråces co 13 côps.