Tchåle

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Pitit no latén « Carolus ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /t͡ʃɔːl/ /t͡ʃaːl/ /ʃaːl/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /t͡ʃɔːl/
• Ricepeures : nén rcepåve

No prôpe

omrin	femrin
Tchåle	Tchårlote

Tchåle omrin

1. omrin ptit no.

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Ratourneures

1. li Grand Tchåle : prumî impreur tîxhon romin do 8inme et 9inme sieke, di s’ vray no latén Carolus magnus.

Parintaedje

• Tchårlot
• Tchålerwè
• Tchåtchåle

Ortografeyes

Divant 1900 :

• Chales : CWer (Chansons wallonnes et ôtes poésies, 1867)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• Tchâle : C8
• Châles : C8
• Châle : FO4 (a « Charles »)
• Tchåle : E1

E rfondou walon :

• Tchåle : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

Tchåle

• Francès : Charles ^(fr)

li Grand Tchåle

• Francès : Charlemagne ^(fr)