Aller au contenu

Wales

Èn årtike di Wiccionaire.

Etimolodjeye

[candjî]

Tayon-bodje neyerlandès « wal » (minme sinse) lu minme do latén « vallum » (meur).

Lidje avou ses Wales diviè 1627

Sustantif

[candjî]
singulî pluriyal
Wales

Wales femrin

  1. (Istwere) rampårs di Lidje.
    Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.
  2. (pa stindaedje do sinse) lådjès avnuwes la k' estént les Wales.
    • Li martchî ås pourceas esteut so les Wales.
    • Les djins dè plat payîs, cînsîs, vårlèts, dames et mèskènes, avît qwité leûs téres po z’ad’hinde vè les walles å pas d’leûs pèzants ronsinsJoseph Mignolet, "Li Payîs des Sotês", 1926, p. 32.
    • Come des grandès colowes, les pazeas, les rouwales,
      Qui dschindént d' Biernåmont, dås Tawes ou d' Djolivet,
      Pidjolént-st inte deus håyes ou passént-st å triviè
      D' ene tere ou d' ene praireye po-z avni disk' ås Wales
      Louis Lagauche, "Mayon", p. 7 (fråze rifondowe).

Ortografeyes

[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
  • Wales : E1
Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

Ratournaedjes

[candjî]
Wales
  • Francès : anciens ramparts de Liège
avnuwes
  • Francès : avenues ayant remplacé ces mêmes remparts