aclairixhaedje

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « aclairi » avou l’ cawete « -aedje ».

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : Prononçaedje a radjouter
• Ricepeures : aclai·ri·xhaedje

Sustantif 1

singulî	pluriyal
aclairixhaedje	aclairixhaedjes

aclairixhaedje omrin

1. no d’ fijhaedje et no di çou k’ est fwait (accion et si adierça) do viebe « aclairi ».

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Ratournaedjes

fijhaedje d' aclairi

• Francès : éclaircissement ^(fr)

Sustantif 2

singulî	pluriyal
aclairixhaedje	aclairixhaedjes

aclairixhaedje femrin (pus sovint eployî å pluriyal)

1. (mot del fotbale) pårteye d' on tournoe ewou çk' el wangnant va pus lon dins ci tournoe la.

Sinonimeye

• aclairixhinne
• scramaedje

Ortografeyes

E rfondou walon :

• aclairixhåjhe : R5 (rifondaedje ricandjî enawaire)

Ratournaedjes

pårteye d' on tournoe

• Francès : éliminatoire ^(fr), tour ^(fr) de qualification