aflåwixhant

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Do viebe « aflåwi » avou l’ cawete « -ant ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : Prononçaedje a radjouter
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /a.flɔː.wi.ˈʃã/
• Ricepeures : af·lå·wi·xhant

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	aflåwixhant	aflåwixhants
femrin	aflåwixhante	aflåwixhantes

aflåwixhant omrin

1. k’ aflåwixhe.
   • po les maladeyes di cour, i fåt des rmédes aflåwixhants — Motî Forir (fråze rifondowe).

Ortografeyes

Divant 1900 :

• aflâwihan, aflâwihantt : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• aflåwihant : E34

E rfondou walon :

• aflåwixhant, aflåwixhante : R10 ^(lére), R11 ^(lére)

Ratournaedjes

aflåwixhant

• Francès : affaiblissant ^(fr), débilitant ^(fr)