aveur bea djeu

Walon (Rifondou)

Dobès rfondowes

aveur bea djeu

awè bea djeu

Etimolodjeye

Shûte des mots : « aveur » + « bea » + « djeu », lu-minme calcaedje do francès « avoir beau jeu ».

Vierbire

aveur bea djeu

1. aveur bråmint do tchance.
   • Les crapådes ont bea djeu, zeles : on les rcwirt, ele ni s’ ocupèt måy di rén ! — Henri Simon, « Li bleû-bîhe » 1886, (eplaidaedje da Jean Haust e 1936), p.18 (fråze rifondowe).

Ratournaedjes

aveur bea djeu

• Francès : avoir de la chance ^(fr), être chanceux ^(fr), être bien loti ^(fr)