banslêye

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè å dfwait di l’ etimolodjeye di « banslêye », el pout stitchî vaici.

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
banslêye banslêyes

banslêye f.

  1. çou k’ gn a dins ene banse.
  2. peclêye (grande cwantité).
    • A meynute, li pere Noyé, erlujhant come on clå d’ keuve po fé des ureus pa banslêyes, vudrè s’ saetcheye dins les aistrêyes. C. Massaux (fråze rifondowe).
    • Dins tote li Walonreye, gn a ene banslêye di spots po dire k’ ene feme ratind èn efant. P. Gilles (fråze rifondowe).
    • Kéne banslêye d’ infôrmåcion dins vosse messaedje. Bernard Thiry (fråze rifondowe).

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes[candjî]

banslêye
banslêye