boctin

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Calcaedje do francès « bouquetin » (minme sinse) avou rbetchfessaedje do R çou ki dene on mot avou l’ dobe cawete « -tin ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /bɔk.ˈtẽ/ /buk.ˈtẽ/ (minme prononçaedje cåzu pattavå) (oyon O.OU)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /bɔk.ˈtẽ/
• Ricepeures : boc·tin

Sustantif

singulî	pluriyal
boctin	boctins

boctin femrin

1. (no d’ biesse ås tetes) sôre di såvadje gade k' i gn a dins les Ales, ki l’ sincieus no, c’ est : Capra ibex.
   • i montêye si fwait pus roede, li rotaedje pus londjin; on dvént djalot des boctins ki vos vnèt agrignî e potchant d’ ene rotche a l’ ôte, subtils come des spirous — Joselyne Mostenne, Li Rantoele, l° 103 p. 10;lijhåve vaici.
2. (mot d’ zolodjeye) ôte sôre di biesse rishonnant ås gades, et vicant foû des Ales.

Ratournaedjes

gade di montinne

• Francès : bouquetin ^(fr)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike boctin so Wikipedia