brosdeure

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Do viebe « brosder », avou l’ cawete « -eure »

Brosdeures so on covtoe

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /bʀɔz.døːʀ/
  • (pa rfrancijhaedje) /bʁɔz.dœʁ/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /bʀɔz.døːʀ/
• Ricepeures : bros·deure

Sustantif

singulî	pluriyal
brosdeure	brosdeures

brosdeure femrin

1. (mot d' costire) sôre di gågåye so on moussmint k' est texhou avou ene aweye al mwin.
   • A s’ finiesse li båshele overe
     Est-ç’ ene dintele ? Est-ç’ ene brosdeure ?
     On bea gågåye ? On noû cotrea ? — Martin Lejeune, "L’amour vint dè passer", dins « L’année des poètes » (1892), p. 230 (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• brosdaedje
• brodreye

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• brozdore : E21
• brosdâre : E34
• brozdeûre : E1

Ratournaedjes

sôre di gågåye so on moussmint k' est texhou avou ene aweye al mwin

• Francès : broderie ^(fr)