caker des dints

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « caker » + « des » + « dints ».

Vierbire

caker des dints (v. sins coplemint) (si codjowe avou l’ viebe caker)

1. aveur les dints ki cacnut a cåze do froed u pask’ on-z a peu.
   • Bén k’ foirt afaiti del froedeure,
     Tot traftant, i cakéve des dints;
     — Martin Lejeune, "L’iviêr èt l’amour" (fråze rifondowe).

Parintaedje

• caker des mwins

Ortografeyes

Divant 1900 :

• caké de dain : E177 (1823, a « caké »)

Ratournaedjes

caker des dints

• Francès : claquer des dents ^(fr)