cawe d' aronde
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Shûte des mots : « cawe » + « d’ » + « aronde »
Sustantivire
[candjî]| singulî | pluriyal |
|---|---|
| cawe d' aronde | cawes d’ aronde |
cawe d' aronde femrin
- sôre di frake ki s' ralonguixh padrî a môde d' ene cawe d' aronde.
- Djôzef Vrindt esteut todi moussî come èn årtisse avou on flo a racawetes, si cawe d' aronde eyet si tchapea d' batlî
- On m' vénrè dire : « C' e-st èn ôte monde ;
On-z a fwait ene croes sol tins passé,
K' on-z aveut ene frake a cawe d' aronde
Ene seule feye e s' veye po s' maryî. » — Jean Dessard, D'ine cohe so l'aute, 1939, p.115, Contint di s’ sôrt (1894) (fråze rifondowe). - Avou l' bûse èt l' cawe d' aronde,
T' aveûs portant bin bèle êr
— Camille Gaspard. - Li ptit sôdård rotéve come on bouxhe-tot-djus, neyî dzo s' vete et pezante cawe d' aronde — Jean-Denys Boussart (fråze rifondowe).
Ratournaedjes
[candjî]cawe d' aronde
Francès : queue-de-pie (fr)