cwårlet

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « cwårl- » ‎(« cwårea ») (avou rissourdaedje etimolodjike ea => -l-) avou l’ cawete « -et » çou ki dene on mot avou l’ dobe cawete « -let ».

Sustantif

singulî	pluriyal
cwårlet	cwårlets

cwårlet omrin

1. (mot d’ boledjreye-påstedjreye) (vî mot) pitit blanc pwin, prusti å laecea et kerné sol mitan, ki fjheut ene live, adon a pô près li cwårt d' on grand (ki fjheut deus kilos).
   • On n' fwait pus waire di cwårlets — Motî Forir (fråze rifondowe).
   • On dnéve sovint des cwårlets azès malådes — Motî Haust (fråze rifondowe et rarindjeye).

Mots vijhéns

tîçlet (tîce d' on grand pwin)

Ratournaedjes

pwin d' on dmey kilo

• Francès : pain d'un demi-kilo, petit pain (Walonreye) (nén ratournåve direk e francès)