dismonté

Walon (Rifondou)

Pårticipe erirece

dismonté

1. Do viebe « dismonter »

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	dismonté	dismontés
femrin padrî	dismontêye	dismontêyes
femrin padvant	dismontêye	dismontêyès

dismonté omrin; (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

1. ki totes les pices ont stou disdjondowes ene après l' ôte.

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

2. tot foû d' lu.
   • Dj’ a må fwait, mins dj’ esteu dismonté. — Henri Simon, « Li bleû-bîhe » 1886, (eplaidaedje da Jean Haust e 1936), p.20 (fråze rifondowe).

Sinonimeye

tot foû d' lu

• araedjî
• emonté
• måva

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• dismonté : C9
• dèsmonté : O4
• dimonté : E1
• dèsmontè : O5

E rfondou walon :

• dismonté : R10 ^(lére), R13

Ratournaedjes

ki totes les pices ont stou disdjondowes ene après l' ôte

• Francès : démonté ^(fr)

måvlé, araedjî

• Francès : emporté ^(fr), furieux ^(fr), en colère ^(fr)