Aller au contenu

djouwete

Èn årtike di Wiccionaire.
Loukîz eto : djouglete.

Etimolodjeye

[candjî]

Bodje « djouw- » ‎(« djouwer ») avou l’ cawete « -ete » d’ eployaedje po les deus sekes.

Sustantif

[candjî]
singulî pluriyal
djouwete djouwetes

djouwete femrin

  1. efant ki n' sondje k' a djouwer.
    • djouwete ki c' est ç' gamén la !
  2. mwais djouweu, mwaijhe djouweuse.

Addjectif

[candjî]
singulî pluriyal
djouwete djouwetes

djouwete omrin (purade eployî come addjectif sudjetrece)

  1. ki djowe må (a on djeu d' societé).
    • Fote ti camp ! T' est trop djouwete po fé l' cwatrinme !
  2. ki djowe voltî.
    • Djan-Pire inméve li ptite Aili,
      K' esteut voltrûle et djouwete ; Louis Lagauche, "Amon nos autes : tchansons tchusèyes" (1908-1912), p.78 (fråze rifondowe).
E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.