docsiner

Èn årtike di Wiccionaire.
(Redjiblé di docsineure)
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

docsiner (codjowaedje)

I. [v.c.]

  1. bouxhî avou ses pougns, ses mwins so (ene sakî, ene sacwè).
    • Il a stî docsiné d' aleure.
    • Il a prin des ptitès broketes di côrî et, pa ptits setchs côps, kimincî a docsiner les bokets del raecinêye ki, imådjreçmint, c' est les djambes del feme L. Mahin.
    • Vos nel rivoeroz pus avårci, docsiné come il a stî G. Pècheur (fråze rifondowe).
    rl a: ridobler et al pådje di sinonimeye.
    On dit eto: bocsiner, ridobiner.
    F. rosser, frapper, tapoter, rouer de coups.
  2. docsiner avou: (imådjreçmint) boerler (des metchanstés) so.
    • Les femes les ratindént, come di djusse, po lzès docsiner avou des påters di borike J. Calozet (fråze rifondowe).
    F. accabler d'injures.

II. si docsiner [v.pr.] s' apougnî. Waitîz les, ces-la, i s' vont co docsiner G. Pècheur (fråze rifondowe).

Sustantif[candjî]

| docsinåde [f.n.]

  1. dobleure.
    • I lyi a fotou ene boune docsinåde.
    On dit eto: rapasse.
    F. raclée, tripotée.

Sustantif[candjî]

| docsineure [f.n.]

  1. docsinåde (dobleure).
    • Il a vlou cachî mizere, mins il nd a yeu ene di docsineure.
    On dit eto: rosseure, sôdeure, danse.
    F. raclée, tripotée, rossée.

Sustantif[candjî]

| docsinêye [f.n.]

  1. docsinåde (dobleure).
    • Il a atrapé ene docsinêye limero onk.
    F. raclée, tripotée.