Aller au contenu

efoncé

Èn årtike di Wiccionaire.

Pårticipe erirece

[candjî]

efoncé

  1. Do viebe « efoncer »
    • I broca so s' velo, potcha dsu come on biket, et bouta sol pedale come s' il åreut efoncé on piket avou s' pî. Albert Lenfant (fråze rifondowe).

Addjectif

[candjî]
singulî pluriyal
omrin efoncé efoncés
femrin padrî efoncêye efoncêyes
femrin padvant efoncêye efoncêyès

efoncé omrin; (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

  1. tchôkî viè l' fond.
    • E vî hôt blok k’ est tot cpeté,
      Si noûve hatchrece e-st efoncêye ;
      Et li ctaeyeu, divins s’ pinsêye,
      A tot l’ air di sacraminter. Joseph Vrindts, « Pâhûles rîmês » (1897), «Li k’tèieu d’bwès», p.95 (fråze rifondowe).
    • I sont ddja la sacwantes: des femes rafurlêyes dins leus chabrakes, des omes, li caskete efoncêye so les orayes, l' etcherpe e cô, clapant des shabots, tos vizaedjes di pômagne ki ratindnut. I waitnut, sins moti, l' ouxh do Ravitaymint. Paul Moureau (fråze rifondowe).

Sinonimeye

[candjî]

Ortografeyes

[candjî]
Li mot n’ est nén dins : R10

I gn a cåzu rén dins ci hagnon ci, mins si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « efoncé », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el Djivêye des motîs do walon.

Ratournaedjes

[candjî]
efoncé