elicoptere
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
Calcaedje do francès « hélicoptère » (minme sinse).
Prononçaedje[candjî]
- AFE :
- prononçaedje zero-cnoxheu : /e.li.kɔp.ˈtɛːʀ/
- Ricepeures : eli·cop·tere
Sustantif[candjî]
| singulî | pluriyal |
|---|---|
| elicoptere | elicopteres |
elicoptere omrin
- volant éndjin ki rote avou des ailretes ki tournèt pa dzeu del cabene.
- L’ elicoptere s’ a poizé e-n on clairisse, emey li grand bwès. — Lucyin Mahin.
- Èn elicoptere ås ailretes
Ki zûne come on djonnea d’ moxhetes :
C’ est les ciryins
Ki sont laddins. — Lucyin Mahin.
Ortografeyes[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
- elicoptere : R9 (a « roudinaedje », « zûner »)
Ratournaedjes[candjî]
elicoptere
Francès : hélicoptère (fr)
