etroclaedje
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
Do viebe « etrocler » avou l’ cawete « -aedje ».
Prononçaedje[candjî]
- AFE :
- diferins prononçaedjes : Prononçaedje a radjouter
- prononçaedje zero-cnoxheu : Prononçaedje a radjouter
- Ricepeures : etro·claedje
Sustantif[candjî]
singulî | pluriyal |
---|---|
etroclaedje | etroclaedjes |
etroclaedje omrin
- no d’ fijhaedje et no di çou k’ est fwait (accion et si adierça) do viebe « etrocler », copurade :
- rashonnaedje.
- Gn a-st asteure èn etroclaedje di sacwants facteurs ki fjhèt ki Wiyam Dunker pout wangnî des çanses avou l' walon. (Philippe Ansiaux)
- (linwince) metaedje eshonne, dins li scrijhaedje, di deus u sacwants ptits mots po-z endé fé on pus grand.
- rashonnaedje.
Ortografeyes[candjî]
I gn a co rén dins ci hagnon ci, mins si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « etroclaedje », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el Djivêye des motîs do walon.
Ratournaedjes[candjî]
rashonnaedje
Francès : conjonction (de facteurs), concours (de circonstances)