grile

Li rfondaedje di ç’ mot cial est co so balance.

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén « craticula » ‎(« pitit gril »).

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ɡʀɪl/ /ɡʀil/
  • (pa rfrancijhaedje) /ɡʁil/ /ɡʁi/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɡʀil/
• Ricepeures : nén rcepåve

Sustantif

singulî	pluriyal
grile	griles

grile femrin

1. eshonna di båreas di scwere po serer ene finiesse ou èn ôte adrovaedje.
   • Ele va hagnî dvins l’ grile vantêye,
     Di Nabelhåye po s’ ahessî
     On rvént pa totes les stroetès voyes
     Avou ene cåkêye di ptits bolants
     Sins prinde asteme a s’ rôbe di soye— Martin Lejeune, "Abèye bin vite on p’tit galant" (fråze rifondowe).

Parintaedje

• griyaedje
• griyî

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• grile : E1

Li mot n’ est nén dins : E203, R10, C8

Ratournaedjes

grile

• Francès : grille ^(fr)