hourbalmint

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Do viebe « hourbaler » avou l’ cawete « -mint ».

Sustantif

singulî	pluriyal
hourbalmint	hourbalmints

hourbalmint omrin

1. (mot d’ meteyo) côp d' grand vint shoflant e tournant.
   • Tenoncô, dvins on hourbalmint, el muzike vént d' s' arester;
     L' ivier vént di piede bataye; tometnant, nos polans rmonter — Christian Thonet, Èl Mouchon d’Aunia, l° 3/2020, p. 17 (fråze rifondowe).

Ortografeyes

E rfondou walon :

• hourbalmint : R10 ^(lére)

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

• ourbal’mint : MoÔn l° 3/2020, p. 17

Li mot n’ est nén dins : O0, O3, G203 (k' a « il ourbale »), R13

Ratournaedjes

grand côp vint

• Francès : tourbillon ^(fr)