iyon

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « iye » avou l’ cawete « -on ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /iː.ˈjɔ̃/ /iː.ˈlɔ̃/ /i.ˈjɔ̃/ /i.ˈljɔ̃/ /i.li.ˈjɔ̃/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /iː.ˈjɔ̃/
• Ricepeures : nén rcepåve

Sustantif

iyon omrin

1. pitite iye, eto å mitan d' ene rivire.
   • Dj' aleu pexhî al nawe ås iyons.
2. pitite coine ki dmeure dizeu aiwe, li long d' ene mouze ki vént foû, ås grossès aiwes.

Ratourneures

place l'Îlon

1. Plaece l' Iyon no d' ene plaece di Nameur (la-minme: L' Îlon).

Mots d’ aplacaedje

cåziyon

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• iyon : C8, O0

E rfondou walon :

• iyon : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

pitite iye

• Francès : îlot ^(fr)

plaece ki dmeure a setch ås grossès aiwes

• Francès : terrain restant émergé (nén ratournåve direk e francès)