kiwi
Walon (Rifondou)[candjî]
Prononçaedje[candjî]
- AFE :
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ki.ˈwi/
- Ricepeures : ki·wi
Etimolodjeye 1[candjî]
Calcaedje do francès « kiwi », lu-minme di inglès « kiwi fruit ».
Sustantif[candjî]
singulî | pluriyal |
---|---|
kiwi | kiwis |
kiwi omrin
- (frut) frut ki s’ magne, avou ene vete soucrêye pule, ey ene cintinne di ptitès grinnes, et ene poyowe pea ; ki l’ sincieus no, c’ est : Actinidia deliciosa.
- Mindjî des kiwis a Noyé.
-
Deus kiwis etirs et on copé wice k’ on voet bén li vete coleur del pule et les grinnes.
Ortografeyes[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
- kiwi : FC99
E rfondou walon :
Ratournaedjes[candjî]
kiwi
Francès : kiwi (fr)
Etimolodjeye 2[candjî]
S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « kiwi », el pout stitchî vaici.
Sustantif[candjî]
singulî | pluriyal |
---|---|
kiwi | kiwis |
kiwi omrin
- (oujhea) sôre d’ oujheas del grandeur d’ ene poye, ki provnèt del Nouve Zelande, ki n’ savèt voler et ki vikèt del nute ; ki l’ sincieus no, c’ est : Apteryx spp..
- Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.
-
On kiwi.
Ortografeyes[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
- kiwi : FC99
E rfondou walon :
Ratournaedjes[candjî]
kiwi
Francès : kiwi (fr)