lotreye

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Calcaedje do francès « loterie » (minme sinse).

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /lɔt.ʀɛj/
• Ricepeures : lot·reye

• 
  biyet di lotreye
• 
  biyet di lotreye (Kazakhstan)

Sustantif

lotreye femrin (nén contåve)

1. djeu di hazård wice ki les djins payèt po on biyet k' il î dvét tchoezi des tchifes tot-z esperant ki les cis k' i sront tirés al boûrlote sront les bon et insi wangnî tot ou ene pårteye des cwårs ki les ôtes djouweus ont payî.
   • El mariaedje, c' est ene lotreye
   • On djoû, su l' chance mu sorèy,
     Dj'atrap'rè l'bon nimèrô.
     C'è-st-insi d'vins lès lot'rèyes,
     I n' fât k'on strouki sot côp!
     — Camille Gaspard.

Parintaedje

• lot, loto

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• lotrîye : C8
• lotriye : O4

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

• lotreye : R12

Ratournaedjes

lotreye

• Inglès : lottery ^(en)
• Francès : loterie ^(fr)