matès pokes

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : «matès» + «pokes».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /matɛ pɔk/ (minme prononçaedje cåzu pattavå)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /matɛ pɔk/ 
• Ricepeures : nén rcepåve

Sustantivire

matès pokes femrin

1. Vîye maladêye ki fijhéve crexhe toplin di botons sol coir et touwer bråmint di djins.
   • Po prézerver des matès pokes, des botons d’ tcholeur ou del gale, Aleneye frè l’ båbe a sint Rok.— w:Joseph Mousset, Deus tchansons walonnes sol hertchaedje des erlikes da sinte Alénie a Lîdje (1843).

• 
• 

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ratournaedjes

matès pokes

• Francès : variole ^(fr)